1
00:01:09,580 --> 00:01:13,040
مال شما اوه، من نمی توانم. متاسفم

2
00:01:13,980 --> 00:01:18,320
تجارت. دروغگو این خوب نیست؟ استفاده کنید
هر چند چرخ های شما چرا؟ چه روی زمین

3
00:01:18,320 --> 00:01:20,440
برای من باید موبایل باشم

4
00:01:23,600 --> 00:01:26,000
ما بعداً به این موضوع خواهیم رسید.

5
00:01:26,360 --> 00:01:27,360
بسیار خوب.

6
00:01:27,640 --> 00:01:28,920
فقط مطمئن شوید.

7
00:01:29,540 --> 00:01:31,540
بعد یعنی به زودی

8
00:01:32,480 --> 00:01:33,480
هوم

9
00:02:02,060 --> 00:02:04,020
آقای سندینگ بسیار راضی خواهد بود
تو، من مطمئنم

10
00:02:04,220 --> 00:02:05,220
انگشتان ضربدری.

11
00:02:07,060 --> 00:02:07,979
صبح، چستر.

12
00:02:07,980 --> 00:02:09,180
صبح بخیر آقای سندینگ.

13
00:02:09,400 --> 00:02:10,359
چه کسی اول است؟

14
00:02:10,360 --> 00:02:11,400
شاهزاده داروین اینجاست

15
00:02:11,980 --> 00:02:13,220
آه، بله، خوب است.

16
00:02:13,540 --> 00:02:15,160
صبح شلوغی داشتی آیا شما
مثل چای

17
00:02:15,580 --> 00:02:18,580
بعد از دو، هشت را به سمت خودم خم می کنم. و
آنها بهتر می روند چرا نه؟

18
00:02:18,800 --> 00:02:19,800
درسته

19
00:02:48,330 --> 00:02:50,170
واقعا فوق العاده عمل کردی
خوب میدونی

20
00:02:50,870 --> 00:02:51,870
یعنی داری؟

21
00:02:52,370 --> 00:02:53,370
نه اصلا.

22
00:02:53,870 --> 00:02:55,310
شما بهبود قابل توجهی داشته اید.

23
00:02:56,610 --> 00:02:57,610
پر زرق و برق

24
00:02:57,970 --> 00:02:59,810
فکر نمی کنم نیازی به شما باشد
تا دوباره بیای و مرا ببینی

25
00:03:00,490 --> 00:03:01,590
تو زندگی من را نجات دادی

26
00:03:02,710 --> 00:03:04,750
من فکر می کنم شما هنوز هم از گرفتن یک امتناع می کنید
هزینه

27
00:03:06,150 --> 00:03:07,630
بله، پس لطفا دیگر به آن اشاره نکنید.

28
00:03:08,570 --> 00:03:10,310
اما برای شما، من مرده بودم، آقای سندی.

29
00:03:10,990 --> 00:03:12,770
من فقط کاری را انجام دادم که هر جراح باید داشته باشد
انجام شد.

30
00:03:13,190 --> 00:03:15,930
خیلی بد شکست خوردی اجازه بده
فقط شما را با هم وصله کنید، همین.

31
00:03:16,990 --> 00:03:17,990
شما آن را به صدا در می آورید.

32
00:03:19,779 --> 00:03:20,860
روال. بنابراین، بدون هزینه؟

33
00:03:21,580 --> 00:03:24,860
من تا حالا یکی نگرفتم من برای
خدمات بهداشت ملی، که به من پول می دهد

34
00:03:24,860 --> 00:03:26,620
دستمزد منصفانه، پس متشکرم خیر

35
00:03:27,220 --> 00:03:30,020
به امیر گفتم پدرم تو یک بودی
قدیس

36
00:03:30,280 --> 00:03:32,560
مزخرف یک جفت در حال انجام مردان، مرد. آه،
خواهر؟

37
00:03:55,150 --> 00:03:56,970
وقتی پدرم گزارش تصادف را دید.

38
00:03:57,950 --> 00:03:59,630
صدمات شدید داخلی و همه اینها.

39
00:04:00,470 --> 00:04:01,470
گریه کرد.

40
00:04:02,130 --> 00:04:04,170
بله، من مطمئن هستم که او شما را بسیار دوست دارد.

41
00:04:04,370 --> 00:04:05,490
بله، بله او است.

42
00:04:06,290 --> 00:04:10,470
من به او هشدار دادم که شما از پرداخت هزینه امتناع می کنید، بنابراین او
گفت در آن صورت، چرا یک هدیه کوچک نه؟

43
00:04:11,150 --> 00:04:12,530
خوب، به شرطی که کوچک باشد.

44
00:04:12,830 --> 00:04:13,830
اوه، این است.

45
00:04:14,850 --> 00:04:18,810
او می گوید در چشمانش زندگی من بدون است
قیمت و هیچ چیز روی زمین نمی تواند شما را جبران کند

46
00:04:18,810 --> 00:04:20,110
به اندازه کافی برای ذخیره آن

47
00:04:21,070 --> 00:04:24,070
به سادگی برای تولد بعدی خود هدیه دهید،
اگر بود

48
00:04:26,060 --> 00:04:27,520
خانم سندی لطفا نگاهش کن.

49
00:04:33,800 --> 00:04:34,800
خوب به من لطف داری

50
00:04:36,620 --> 00:04:39,040
آیا این همان چیزی است که من فکر می کنم؟ البته الف
الماس

51
00:04:39,860 --> 00:04:42,440
به خصوص بزرگ نیست، اما رنگ است
خوب

52
00:04:43,420 --> 00:04:47,340
خالص. ولی نتونستم هدیه قبول کنم
مانند آن الماس نیست

53
00:04:47,600 --> 00:04:48,840
باید کاملاً ارزشمند باشد.

54
00:04:49,860 --> 00:04:53,120
من گهگاه چیزهای عجیب و غریب را پذیرفته ام
بطری شراب مناسب من باید به شما بگویم

55
00:04:53,120 --> 00:04:54,120
یه چیزی خانم سندی

56
00:04:54,750 --> 00:04:56,590
هیچ کس هدیه امیر را رد نمی کند.

57
00:04:57,550 --> 00:04:58,890
توهین وحشتناکی خواهد بود.

58
00:04:59,930 --> 00:05:01,110
هرگز انجام نشده است.

59
00:05:01,910 --> 00:05:02,909
اوه عزیزم

60
00:05:02,910 --> 00:05:06,290
خوب، شما آن را نسبتاً ناجور می کنید
برای من، اینطور نیست؟ نه اصلا. فقط

61
00:05:06,290 --> 00:05:07,290
آن را

62
00:05:10,410 --> 00:05:11,410
لطفا

63
00:05:12,210 --> 00:05:14,110
نه فقط برای پدرم، بلکه برای من هم.

64
00:05:15,130 --> 00:05:16,130
اوه، می بینم.

65
00:05:16,550 --> 00:05:18,630
شاهزاده ها تقریباً به همان اندازه حساس هستند
امیران

66
00:05:19,690 --> 00:05:20,690
گاهی اوقات بیشتر.

67
00:05:23,070 --> 00:05:24,070
اوه عزیزم

68
00:05:25,070 --> 00:05:27,130
من خیلی خجالت می کشم، می دانید.

69
00:05:30,110 --> 00:05:31,110
بسیار خوب.

70
00:05:33,030 --> 00:05:34,290
زیباست، نه؟

71
00:05:35,570 --> 00:05:39,530
از امیر به خاطر من تشکر کن و به او بگو
من همیشه آن را ارزشمند می دانم.

72
00:05:40,170 --> 00:05:43,870
پدرم کمترین آزرده خاطر نمی شود
اگر آن را بفروشید اوه، من فکر نمی کنم

73
00:05:43,870 --> 00:05:44,870
آن را بفروش

74
00:05:45,530 --> 00:05:46,530
خیلی زیباست

75
00:05:48,810 --> 00:05:50,050
چه خوب که صبر کردی، جیمز.

76
00:05:51,090 --> 00:05:52,090
لذت.

77
00:05:53,160 --> 00:05:54,540
جرقه را قبول کرد؟

78
00:05:55,220 --> 00:05:56,640
مجبور شد او را متقاعد کند.

79
00:05:57,260 --> 00:05:59,100
هرگز کسی را به این غیردنیایی ندیده بودم.

80
00:06:00,540 --> 00:06:02,520
کمی برای او تلف شده است، اینطور نیست؟

81
00:06:02,740 --> 00:06:03,740
نمی توانست بگوید.

82
00:06:04,160 --> 00:06:05,440
همسرش آن را دوست دارد.

83
00:06:06,620 --> 00:06:07,620
می تواند باشد.

84
00:06:09,140 --> 00:06:10,240
به دانشگاه برمی گردی؟

85
00:06:10,480 --> 00:06:13,540
نه. گفتم اینجا منتظر جین باشم.

86
00:06:17,680 --> 00:06:18,680
سیائو

87
00:06:42,220 --> 00:06:43,220
برای آن چیز

88
00:07:42,030 --> 00:07:43,770
آه، بنشین، آقای سندی.

89
00:07:45,230 --> 00:07:49,310
بنابراین شما یک جراح در کمبریج هستید
بیمارستان منطقه. خیلی خوبه

90
00:07:49,310 --> 00:07:53,750
بیمارستان دلیلی برای سپاسگزار بودن دارم
به سینه کمبریج

91
00:07:54,070 --> 00:07:57,530
حالا آقا ما برای شما چه کنیم؟

92
00:07:57,790 --> 00:08:02,770
خب، این الماس را به من داده اند
حاضر من می خواهم تقریباً بدانم

93
00:08:02,770 --> 00:08:03,770
ارزش آن

94
00:08:24,880 --> 00:08:25,880
چرا این کار را می کنید؟

95
00:08:27,820 --> 00:08:28,820
آیا همه چیز درست است؟

96
00:08:29,540 --> 00:08:30,780
من به رنگ نگاه می کنم.

97
00:08:31,440 --> 00:08:34,440
ما همیشه این کار را ابتدا در برابر یک برابر انجام می دهیم
از کاغذ سفید

98
00:08:34,740 --> 00:08:37,000
و ترجیحاً در برابر نور شمالی.

99
00:08:37,340 --> 00:08:38,340
اوه، می بینم.

100
00:08:38,659 --> 00:08:40,220
فکر نمیکردم رنگش زیاد باشه

101
00:08:40,460 --> 00:08:42,360
اوه، آقای سندی.

102
00:08:43,760 --> 00:08:44,960
این یک رنگ فوق العاده است.

103
00:08:45,620 --> 00:08:48,480
در واقع، این بهترین رنگ D است
من تا به حال دیده ام.

104
00:08:49,020 --> 00:08:52,760
D در تجارت به معنای بهترین است
سفید با کیفیت

105
00:08:54,000 --> 00:08:58,580
بعضی جاها به آن رودخانه می گویند،
عمدتا در اسکاندیناوی

106
00:08:58,800 --> 00:09:01,960
حالا، یک فرد عادی به این می گوید آبی
سفید

107
00:09:04,440 --> 00:09:07,020
به نظر من زیاد آبی نیست. اوه، اما
آن است.

108
00:09:07,640 --> 00:09:10,720
خالص ترین سفید همیشه حاوی یک اثر است
از رنگ آبی

109
00:09:11,560 --> 00:09:15,480
حالا به کیسه های آبی که در پشت آن هستند فکر کنید
روزهای قدیم در شستن مادرت

110
00:09:15,480 --> 00:09:18,160
دیگ بخار لباس را سفیدتر کردند.

111
00:09:21,040 --> 00:09:22,040
بله.

112
00:09:23,120 --> 00:09:24,160
بله، البته.

113
00:09:24,420 --> 00:09:28,800
این یک حلقه است. ذره بین جواهرساز.

114
00:09:29,140 --> 00:09:31,060
یک حلقه ده بار.

115
00:09:31,300 --> 00:09:34,780
و با این، هر گونه نقص خواهد بود
آشکار کرد.

116
00:09:44,580 --> 00:09:46,120
ایراد دارد، اینطور است؟

117
00:09:46,860 --> 00:09:49,500
بله، خوب، بیشتر یک تسکین است.

118
00:09:52,080 --> 00:09:54,400
جناب سندی این سنگ بی عیب و نقص است.

119
00:09:56,040 --> 00:09:57,040
اوه

120
00:09:58,060 --> 00:09:59,420
کیفیتش عالیه

121
00:10:00,460 --> 00:10:02,240
برش خیلی خوبه واقعا

122
00:10:03,840 --> 00:10:06,620
اگرچه مدرن نیست. قطعا نه
مدرن جنبه های زیادی وجود دارد.

123
00:10:07,420 --> 00:10:13,200
اما باید بگویم که این سنگ دارد
چندین بار در خانواده دوستتان بوده اید

124
00:10:13,200 --> 00:10:14,480
نسل ها فوق العاده است

125
00:10:16,620 --> 00:10:19,220
تقریباً چند وجه خواهد بود
روی آن وجود دارد؟ پنجاه و هشت.

126
00:10:19,940 --> 00:10:21,900
دقیقا میدونی؟ اوه، بله، بله، بله.

127
00:10:22,320 --> 00:10:26,580
و تصور می کنید چه چیزی ممکن است باشد
ارزش دارد؟ اوه، من هرگز در این تصور نمی کنم

128
00:10:26,760 --> 00:10:27,760
آقای سندی

129
00:10:28,020 --> 00:10:30,900
نه، نه، نه، البته نه. اما در دور
شرایط

130
00:10:31,100 --> 00:10:32,220
اوه، چه اصطلاحات گرد، آه؟

131
00:10:32,680 --> 00:10:34,780
سنگ به این اندازه، رنگ D.

132
00:10:35,700 --> 00:10:39,820
اوه، در تجارت، مثلاً 20000 پوند a
قیراط

133
00:10:40,240 --> 00:10:42,680
در مغازه ها، دو برابر آن، 40000
پوند

134
00:10:45,340 --> 00:10:47,240
ببینیم او در چه وزنی است؟

135
00:10:47,660 --> 00:10:48,660
هوم؟

136
00:10:56,360 --> 00:10:57,360
بله، من اینطور فکر می کردم.

137
00:10:58,860 --> 00:11:01,740
15.23 قیراط.

138
00:11:03,920 --> 00:11:05,320
15 .23.

139
00:11:06,060 --> 00:11:12,820
یعنی... یعنی آقای استنلی،
300000 پوند در

140
00:11:12,820 --> 00:11:16,400
تجارت دو برابر، شات، 600000
پوند

141
00:11:17,360 --> 00:11:23,680
و اگر آمریکایی بودید، می کردید
بگو که داشتی نگاه میکردی...

142
00:11:25,130 --> 00:11:26,170
یک میلیون دلار

143
00:11:27,990 --> 00:11:28,990
اوه عزیزم

144
00:11:30,330 --> 00:11:31,330
اوه عزیز، اوه عزیز.

145
00:12:07,470 --> 00:12:08,510
وندی! رابرت!

146
00:12:08,850 --> 00:12:09,850
دیر اومدی

147
00:12:13,610 --> 00:12:15,070
بله، من یک مقدار دیر کردم، نه؟

148
00:12:16,190 --> 00:12:17,990
شما فراموش نکرده اید که ما به آنجا می رویم
رنشاو.

149
00:12:18,390 --> 00:12:19,390
نه فراموش نکرده بودم

150
00:12:19,570 --> 00:12:21,910
یا شاید هم داشتم.

151
00:12:22,650 --> 00:12:26,290
فکر کردم از مارگارت مربا بخورم.
خوب بله خیلی خوبه شما آن را بگیرید.

152
00:12:26,310 --> 00:12:27,029
چه اتفاقی افتاده

153
00:12:27,030 --> 00:12:28,070
یه چیزی هست

154
00:12:29,250 --> 00:12:31,570
چیزی نسبتاً عجیب من فکر می کنم شما
آن را دوست دارم

155
00:12:31,830 --> 00:12:32,910
شما سرپرست جراحی شده اید.

156
00:12:33,830 --> 00:12:35,290
نه، عجیب تر از این است.

157
00:12:35,840 --> 00:12:36,940
برای نوشیدنی کمی زود است.

158
00:12:39,180 --> 00:12:42,600
فکر نمی کنم تا به حال شما را کاملاً ندیده باشم
مثل قبل همه شما قرمز هستید

159
00:12:42,600 --> 00:12:43,600
صورت

160
00:12:44,080 --> 00:12:48,260
مطمئنی خبر خوبیه؟ خب من
فکر کن که هست من به شما اجازه قضاوت می دهم

161
00:12:48,260 --> 00:12:51,360
که خب بیا بگو چیه

162
00:12:52,780 --> 00:12:53,780
اون چیه؟

163
00:12:55,600 --> 00:12:58,340
اوه، رابرت، زیباست.

164
00:12:59,000 --> 00:13:00,000
هست، اینطور نیست؟

165
00:13:00,220 --> 00:13:01,220
اوه، دوست داشتنی است.

166
00:13:01,800 --> 00:13:02,800
به نظر شما چه ارزشی دارد؟

167
00:13:03,080 --> 00:13:04,080
اوه، خیلی

168
00:13:05,070 --> 00:13:06,810
حتما می شود. نگاهش کن بیا

169
00:13:07,310 --> 00:13:09,690
حدس بزن چقدر؟ اوه، من واقعا
هیچ ایده ای ندارند

170
00:13:10,790 --> 00:13:12,010
خوب، تقریباً چند صد نفر.

171
00:13:13,290 --> 00:13:14,290
دوباره امتحان کنید.

172
00:13:15,030 --> 00:13:16,030
یعنی بیشتر است؟

173
00:13:17,030 --> 00:13:18,030
این کاملا کمی بیشتر است.

174
00:13:18,950 --> 00:13:19,950
تقریباً چند هزار.

175
00:13:21,230 --> 00:13:23,810
اگر ارزش داشت خوشحال میشید
چند هزار؟

176
00:13:24,090 --> 00:13:27,330
خوب، البته من این کار را خواهم کرد. آیا واقعا
چند هزار ارزش دارد؟

177
00:13:27,650 --> 00:13:28,650
یک جرعه شری دیگر.

178
00:13:29,910 --> 00:13:31,350
رابرت به من بگو

179
00:13:32,330 --> 00:13:33,330
ارزش دارد.

180
00:13:34,510 --> 00:13:38,690
به احتمال زیاد، 500000 پوند.

181
00:13:39,050 --> 00:13:40,050
شوخی میکنی

182
00:13:44,870 --> 00:13:46,710
شوخی نمیکنی نیم میلیون
پوند

183
00:13:47,690 --> 00:13:49,210
نیم میلیون پوند

184
00:13:51,010 --> 00:13:52,750
من آن را باور نمی کنم.

185
00:13:53,270 --> 00:13:55,350
متوجه می شوید که این می تواند به چه معنا باشد
دوره

186
00:13:56,590 --> 00:14:00,210
می‌توانیم دایانا و ایان را از این ماجرا بیرون بیاوریم
آپارتمان وحشتناک ما می توانیم به جان کمک کنیم

187
00:14:00,210 --> 00:14:03,130
پزشکی ... و شما می توانید واقعا
بالاخره تعطیلات خوب

188
00:14:04,210 --> 00:14:05,210
اوه عزیزم

189
00:14:05,390 --> 00:14:10,190
اوه، تو باهوش نیستی؟ اوه، پس از همه
این سالها

190
00:14:10,590 --> 00:14:12,450
اوه، تو واقعا لیاقتش را داری

191
00:14:13,610 --> 00:14:16,170
آیا تصمیم گرفته اید که به کجا می روید؟
پنهانش کنم؟

192
00:14:16,390 --> 00:14:17,510
خوب، بله، جایی در خانه.

193
00:14:17,770 --> 00:14:18,770
خوب، بله، اما کجا؟

194
00:14:19,550 --> 00:14:22,030
خوب، جایی که هیچ کس فکر نمی کند
از نگاه کردن اگر استراحتی وجود داشته باشد.

195
00:14:22,230 --> 00:14:23,109
قوری.

196
00:14:23,110 --> 00:14:26,450
قوری؟ نه، آنها همیشه آنجا را نگاه می کنند.
در مورد شکر یا هر چیزی هم همینطور

197
00:14:26,450 --> 00:14:27,850
مانند آن همه چیز را تکان می دهند.

198
00:14:28,410 --> 00:14:29,410
سه شنبه.

199
00:14:29,970 --> 00:14:31,290
در زیر آزالیا چطور؟

200
00:14:32,060 --> 00:14:35,060
نه صد در صد نیست می بینی،
ممکن است از بین برود من می دانم

201
00:14:35,060 --> 00:14:37,660
کجا جایی که هیچ کس هرگز، هرگز
به نگاه کردن فکر کن

202
00:14:51,820 --> 00:14:52,820
البته در اینجا

203
00:14:53,280 --> 00:14:54,280
چه چیزی یخ می زند؟

204
00:14:54,820 --> 00:14:55,820
در یک مکعب یخ.

205
00:14:59,000 --> 00:15:00,000
نامرئی.

206
00:15:00,430 --> 00:15:01,430
چه دختر باهوشی

207
00:15:03,790 --> 00:15:09,910
حالا، جلوی پرده، سمت راست،
سینی دست راست، باشه؟

208
00:15:10,310 --> 00:15:11,310
درخشان

209
00:15:12,750 --> 00:15:15,090
و یک دوتایی

210
00:15:15,090 --> 00:15:21,530
قفل دار اوه، قطعا.

211
00:15:22,190 --> 00:15:23,630
نور را در طبقه بالا روشن نمی گذارید؟

212
00:15:23,870 --> 00:15:24,870
بله.

213
00:15:51,440 --> 00:15:52,440
دست از سرم بردار

214
00:15:52,860 --> 00:15:54,780
پس تعطیلات خود را کجا می رویم؟

215
00:15:55,140 --> 00:15:57,460
کرت کاخ فستوس.

216
00:15:57,880 --> 00:16:01,600
ترکیه؟ و چین برای دیدن تراکوتا
ارتش. بسیار خوب.

217
00:16:01,920 --> 00:16:02,920
چین هم

218
00:16:04,420 --> 00:16:06,840
تا زمانی که من هستم، می توانیم به سراغ امیر برویم
در راه

219
00:16:07,220 --> 00:16:08,220
بسیار خوب.

220
00:16:29,680 --> 00:16:32,080
هیچ چیز چرا مشروب نمیخورم؟

221
00:16:42,460 --> 00:16:43,640
خدای من

222
00:16:54,570 --> 00:16:55,830
همه جا چک رو گفتی

223
00:16:56,050 --> 00:16:59,670
بله، می دانم که انجام دادم، اما نه این. جین،
ودکا یا ویسکی؟ ودکا، من

224
00:17:01,770 --> 00:17:03,350
زیر تشک را نگاه کردی؟

225
00:17:03,670 --> 00:17:06,030
بله، البته من، تحت هر خونی
تشک

226
00:17:06,510 --> 00:17:07,990
حتما با خود برده اند.

227
00:17:08,230 --> 00:17:09,230
تو ناامید هستی

228
00:17:09,410 --> 00:17:10,149
من میرم

229
00:17:10,150 --> 00:17:11,930
آن سنگ می توانست مرا به پا کند.

230
00:17:14,890 --> 00:17:16,130
همه چیز را پرداخت کرد.

231
00:17:17,589 --> 00:17:20,230
بانک، آن کتابفروش خونین.

232
00:17:32,460 --> 00:17:33,560
تقریباً به همان خوبی که شما خوابیدید.

233
00:17:34,040 --> 00:17:35,840
خوب، کلارت خوبی بود، اینطور نیست؟

234
00:17:36,280 --> 00:17:38,180
سال 75 سال خیلی خوبی بود.

235
00:17:38,640 --> 00:17:40,580
به خوبی امسال نیست.

236
00:17:40,780 --> 00:17:41,780
آره

237
00:17:42,360 --> 00:17:43,360
در را نگه دارید.

238
00:17:43,960 --> 00:17:45,700
اوه، ما رادیو را روشن گذاشتیم.

239
00:18:22,640 --> 00:18:24,380
در مورد این نیم میلیون پوند به من بگویید
الماس

240
00:18:25,340 --> 00:18:26,500
میگی تو یخچال بود؟

241
00:18:27,220 --> 00:18:28,560
داخل سینی یخ می گذاریم.

242
00:18:29,640 --> 00:18:31,160
فقط به ما داده شده بود، می بینید.

243
00:18:31,960 --> 00:18:32,960
من می بینم.

244
00:18:33,020 --> 00:18:35,600
ما فقط امروز بعدازظهر به آن ارزش داده بودیم.

245
00:18:36,720 --> 00:18:39,380
آیا فکر می کنید کسی می توانست بشناسد؟
در مورد آن؟

246
00:18:39,900 --> 00:18:40,900
شاید، شاید نه.

247
00:18:42,440 --> 00:18:43,520
به شما مشروب نگفتند، نه؟

248
00:18:43,980 --> 00:18:46,100
خوب، تقریباً همه، بله.

249
00:18:46,780 --> 00:18:47,780
معمولی.

250
00:18:48,240 --> 00:18:49,960
بچه هایی مثل اینها فقط دو چیز دارند
سر آنها

251
00:18:50,660 --> 00:18:51,660
نوشیدن و نابودی.

252
00:18:52,490 --> 00:18:54,190
یعنی برای دزدی نیامده اند؟

253
00:18:54,770 --> 00:18:55,770
شک کن

254
00:18:55,990 --> 00:18:57,070
خوب، مطمئنا آنها انجام دادند.

255
00:18:57,570 --> 00:19:00,050
حالا، اگر آنها دزد بودند، می کردند
حداقل دستگاه های تلویزیون خود را نادیده گرفته اید، درست است؟

256
00:19:01,670 --> 00:19:03,070
نه. یوبوس.

257
00:19:03,950 --> 00:19:04,950
حیوانات.

258
00:19:05,450 --> 00:19:06,450
آشغال.

259
00:19:08,430 --> 00:19:11,510
حالا بیایید از ابتدا شروع کنیم، آقا.

260
00:19:13,530 --> 00:19:14,530
این الماس

261
00:19:16,010 --> 00:19:17,310
البته بیمه بود

262
00:19:24,330 --> 00:19:28,150
دکتر هادوک آه، خواهر وایمن. آیا شما
در مورد شکستن آقای سندی می شنوی؟

263
00:19:28,490 --> 00:19:29,490
نه واقعا

264
00:19:30,450 --> 00:19:32,950
امیدوارم این ترسناک را گرفته باشند
دوچرخه قدیمی اش

265
00:20:07,920 --> 00:20:09,580
یک اسلحه خوب برای شما، قربان.

266
00:20:10,760 --> 00:20:12,820
ده به یک، یک تکه مرغ است
استخوان

267
00:20:13,060 --> 00:20:15,700
آنها با مخاط جهنم بازی می کنند. نباش
خیلی کثیف آقا

268
00:20:16,840 --> 00:20:18,640
من یک روز از این به اندازه کافی خسته شده ام.

269
00:20:19,620 --> 00:20:21,800
برای من تمومش میکنی لطفا؟

270
00:20:22,180 --> 00:20:23,960
درسته خب سروش کن

271
00:20:25,420 --> 00:20:26,420
من یه جلسه دارم

272
00:20:26,820 --> 00:20:28,020
اوه، بله، بله، البته.

273
00:20:28,580 --> 00:20:29,580
مال من یک پیمانه است.

274
00:21:05,830 --> 00:21:06,970
فکر می کنم بخشی از یک گردنبند است.

275
00:21:07,330 --> 00:21:09,510
و چگونه یک دختر می تواند قورت دهد
همچین چیزی؟

276
00:21:10,510 --> 00:21:11,530
واقعا تیز است.

277
00:21:11,830 --> 00:21:12,830
اما درخشش دارد.

278
00:21:13,490 --> 00:21:14,710
شاید فقط شیشه نباشد.

279
00:21:15,210 --> 00:21:16,870
شاید از تاج او افتاد.

280
00:21:18,050 --> 00:21:19,270
اوه، خواهیم دید و متوجه خواهیم شد.

281
00:21:23,210 --> 00:21:24,210
پروردگار خوب.

282
00:21:29,410 --> 00:21:30,770
آیا این آن را الماس می کند؟

283
00:21:31,270 --> 00:21:33,370
من معتقدم این یک الماس بسیار بزرگ است.

284
00:21:33,790 --> 00:21:34,790
عجب

285
00:21:38,860 --> 00:21:42,280
اگر الماس باشد متعلق به
صبور، اینطور نیست؟ خب اون باحال بود

286
00:21:42,280 --> 00:21:43,280
خوشحالم که از شر آن خلاص شدم

287
00:21:43,380 --> 00:21:44,380
حافظان یاب.

288
00:21:44,760 --> 00:21:45,940
به هر حال او کیست؟

289
00:21:46,920 --> 00:21:50,420
اوه، جین چانی، 18 ساله.

290
00:21:50,900 --> 00:21:52,220
کالج سنت متیو.

291
00:21:53,060 --> 00:21:55,140
انسداد بزرگ، بالا کوچک
روده

292
00:21:56,060 --> 00:22:01,240
بیمار هیچ خاطره ای ندارد
بلعیدن هر چیز غیرعادی در روز شنبه

293
00:22:02,060 --> 00:22:04,380
آزمایش خون نشان داد که الکل زیاد است.

294
00:22:04,820 --> 00:22:06,340
حتما جذبش شده
بلعیدن

295
00:22:07,080 --> 00:22:08,820
و او چیزی در مورد آن نمی داند.

296
00:22:09,160 --> 00:22:10,160
بس کن

297
00:22:10,840 --> 00:22:13,320
باید ارزش یک ثروت کوچک را داشته باشد.

298
00:22:14,860 --> 00:22:16,020
فکر می کنم باید.

299
00:22:18,000 --> 00:22:19,540
بنابراین بهتر است آن را به آزمایشگاه بفرستیم.

300
00:22:20,000 --> 00:22:21,460
آزمایشگاه، خواهر وایمن؟

301
00:22:21,900 --> 00:22:23,400
قرار است کمی خوش بگذرانیم.

302
00:22:23,760 --> 00:22:24,760
کمی سرگرم کننده؟

303
00:22:25,440 --> 00:22:26,440
خودمون انجامش بدیم

304
00:22:30,960 --> 00:22:33,980
بله، خوب، به نظر می رسد بسیار خوب است
الماس

305
00:22:34,540 --> 00:22:35,540
خیلی خوبه واقعا

306
00:22:36,600 --> 00:22:41,200
آیا اگر من فقط آن را وارد کنم اشکالی ندارد
اتاق پشتی و بررسی دقیق تر آن؟

307
00:22:41,420 --> 00:22:42,420
البته آقای طلا.

308
00:22:43,660 --> 00:22:44,660
و وزنش کن

309
00:22:57,040 --> 00:23:00,660
آقای سندی، آیا شما از دست داده اید؟
آن الماس؟

310
00:23:01,560 --> 00:23:02,560
بله، من دارم.

311
00:23:03,440 --> 00:23:04,480
بله دزدیده شده

312
00:23:04,920 --> 00:23:06,800
خوب دو نفر تازه آورده اند
داخل مغازه

313
00:23:07,900 --> 00:23:10,680
تو برای پلیس بفرست، و من نگه خواهم داشت
آنها صحبت می کنند

314
00:23:11,480 --> 00:23:13,560
درسته ممنون آقای بز

315
00:23:35,880 --> 00:23:36,880
از کجا پیداش کردی؟

316
00:23:37,140 --> 00:23:39,360
در شکم کسی گفتم.

317
00:23:41,180 --> 00:23:42,360
در شکم کسی

318
00:23:43,020 --> 00:23:44,020
من می بینم.

319
00:23:44,080 --> 00:23:46,440
این درست است، بازرس. این دختر داشت
آن را قورت داد

320
00:23:46,920 --> 00:23:48,740
این همه تقصیر شماست بهت گفتم
جنایتکار بود

321
00:23:49,220 --> 00:23:54,240
منظورت این بود گفتی حافظان یابنده،
یادم می آید. حالا، شما دو نفر را ببینید. من فکر می کنم

322
00:23:54,240 --> 00:23:56,220
باید کمی به من بدهید... آه، آقای سندی.

323
00:23:56,700 --> 00:23:59,200
من فکر می کنم ما دارایی شما را داریم، قربان.

324
00:24:00,680 --> 00:24:03,380
ویلیام خواهر تو چی هستی
اینجا انجام می دهد؟

325
00:24:04,260 --> 00:24:05,260
تو... دارایی؟

326
00:24:06,700 --> 00:24:07,700
من می ترسم اینطور باشد.

327
00:24:08,080 --> 00:24:09,960
آنها سعی داشتند آن را به آقای طلا بفروشند.

328
00:24:11,660 --> 00:24:13,380
آقای فانی من هیچ نظری نداشتم.

329
00:24:14,040 --> 00:24:18,420
ببینید من و آقای گاف یک را عمل کردیم
زن جوان ما الماس را در او پیدا کردیم

330
00:24:18,420 --> 00:24:19,420
روده

331
00:24:21,620 --> 00:24:22,620
این کی بود؟

332
00:24:23,280 --> 00:24:24,280
امروز صبح

333
00:24:25,020 --> 00:24:26,440
سطح الکل خونش چقدر بود؟

334
00:24:27,440 --> 00:24:29,080
خیلی بالا بود. بالا.

335
00:24:30,920 --> 00:24:34,180
خانم بینتر، فکر می کنم شما بهتر باشید
از بیمار سوال کنید

336
00:24:37,940 --> 00:24:41,960
ظاهراً دختر کلاه را شکست،
مست شد ... یخ را در نوشیدنی قرار دهید.

337
00:24:42,180 --> 00:24:43,620
و الماس را اشتباهی قورت داد.

338
00:24:43,960 --> 00:24:45,460
اما الماس الان کجاست؟

339
00:24:46,060 --> 00:24:47,680
کجاش چیه عزیزم اوه،
الماس

340
00:24:48,000 --> 00:24:52,300
اوه، خوب، فقط بگوییم، خود را بنوشید
ودکا روی سنگ ها با احتیاط عزیزم.

